Rozwód
W skrócie
Nie wszystkie historie na tej stronie kończą się ślubem: niektóre kończą się rozwodem, czy to drogą administracyjną (gdy obie strony się zgadzają), czy sądową — dłuższą i kosztowniejszą — gdy jest niezgoda. Wyczerpanie kulturowe, presja finansowa wobec dalszej rodziny i, w najtrudniejszych przypadkach, odkrycie, że związek od początku był oszustwem, to przyczyny, które najczęściej powtarzają się w naszych historiach.
Nie wszystkie historie na tej stronie kończą się ślubem czy szczęśliwym zakończeniem; niektóre kończą się rozwodem, ze wszystkim, co to oznacza prawnie i emocjonalnie, gdy jedna ze stron jest cudzoziemcem. Ten przewodnik wyjaśnia, jak działa rozwód w Tajlandii i co warto wiedzieć, zanim sytuacja dojdzie do tego punktu. Opieka nad dziećmi jest zwykle najbardziej delikatną kwestią całego procesu; zobacz też nasz przewodnik Wiza i imigracja, by dowiedzieć się, jak wpływa to na status migracyjny cudzoziemskiego ojca.
Co to naprawdę znaczy?
Tajlandia przewiduje dwie główne drogi rozwodu: rozwód administracyjny, gdy obie strony się zgadzają i mogą stawić się razem w urzędzie stanu cywilnego, oraz rozwód sądowy, gdy istnieje niezgoda i konieczne jest zwrócenie się do sądu rodzinnego. Ta druga droga jest znacznie dłuższa i kosztowniejsza, i zwykle wymaga reprezentacji prawnej zarówno tajskiej, jak i, w niektórych przypadkach, z kraju pochodzenia cudzoziemca.
Typowe scenariusze
Wśród najczęściej wymienianych przyczyn w naszych historiach są niemożność radzenia sobie z różnicami kulturowymi długoterminowo, wyczerpanie presją finansową wobec dalszej rodziny, a w najtrudniejszych przypadkach — odkrycie, że związek od samego początku był formą oszustwa w Tajlandii. Podział majątku bywa zwykle najbardziej konfliktowym punktem, zwłaszcza gdy w grę wchodzą nieruchomości nabyte w trakcie małżeństwa lub wspólny biznes.
Praktyczne porady
Skorzystanie z pomocy prawnej w obu krajach przed podpisaniem jakiejkolwiek umowy, jasne udokumentowanie, które dobra były wcześniejsze od małżeństwa, oraz zrozumienie, że rozwód może też wpłynąć na status wizowy cudzoziemca, to punkty, które najczęściej powtarzają się w historiach poruszających ten temat. Dobrze poprowadzony rozwód, choć bolesny, pozwala uniknąć lat późniejszego konfliktu prawnego.
Najczęstsze pytania
Podobne historie: Rozwód
Przez jedenaście lat była idealną żoną. Potem wykorzystała wizę, opiekę nad dzieckiem i opiekę społeczną, żeby zagarnąć wszystko.
Brytyjski inżynier ożenił się z Knock, kobietą z szanowanej rodziny z Bangkoku, i przez jedenaście lat była idealną żoną. Gdy przeprowadzili się do Wielkiej Brytanii na wizę małżeńską, która kosztowała dwa lata starań i fortunę, wszystko się zmieniło: pełna kontrola nad pieniędzmi, schronisko dla kobiet, walka o opiekę nad dzieckiem i finał, którego nigdy się nie spodziewał.
Otworzyłem wspólne konto z milionem batów z sin sod. Zaczęła wypłacać pieniądze, nic mi nie mówiąc.
Amerykański emeryt w wieku 62 lat opowiada, jak poznał Dadę na masażu w Pattaya, poślubił ją w buddyjskiej ceremonii w Isanie, i jak wszystko się rozpadło, gdy zaczęła potajemnie wypłacać pieniądze ze wspólnego konta, które otworzył na sin sod.
Ślub dla 350 gości, sołtys konsultujący amulety w sprawie daty, a lata później wiadomość z prośbą o rozwód.
Australijczyk w wieku 50 lat opowiada, jak tajski ślub dla 350 gości na Phuket zmienił się w pensjonat w Patong, romans z inną kobietą, awantury z udziałem policji i finalną wiadomość z prośbą o rozwód.
Jestem żonaty od dziewięciu lat i mam troje dzieci. I po raz pierwszy nie wiem, czy powinienem trwać dalej.
Kanadyjski marynarz od dziewięciu lat jest żonaty z Tajką z Pattaya i ma troje dzieci. Teraz stoi przed najtrudniejszym pytaniem: zostać czy odejść.