Trasporti e Veicoli in Thailandia
In breve
La moto è il veicolo predefinito per la maggior parte dei residenti stranieri in Thailandia, di solito comprata usata e registrata tramite il libretto blu presso il Department of Land Transport. L'auto arriva tipicamente come seconda tappa, quasi sempre comprata localmente poiché importarne una è proibitivo. Un tuk-tuk è quasi sempre un veicolo di flotta commerciale con licenza, non qualcosa che un residente privato possiede. L'assicurazione e il controllo della storia del veicolo prima dell'acquisto sono i due passaggi che evitano più problemi in seguito.
Vivere in Thailandia a lungo termine significa quasi sempre finire per possedere qualcosa a motore, che sia una moto usata comprata entro il primo mese o un'auto finanziata anni dopo. Questa guida copre il lato pratico del circolare legalmente: comprare una moto o un'auto, assicurarla, cosa sia davvero un tuk-tuk e perché quasi nessuno straniero finisce per possederne uno, e come le app di trasporto come Grab si inseriscano nella vita quotidiana fuori dalle grandi città. Vedi anche la nostra voce di glossario Patente di guida in Thailandia per la pratica che deve venire prima, e la nostra guida Comprare terreno e proprietà in Thailandia per il lato patrimoniale più ampio dello stabilirsi qui.
Cosa significa davvero?
La moto è il veicolo predefinito per la maggior parte dei residenti stranieri di lungo termine: economica da comprare usata, economica da mantenere, e capace di muoversi in un traffico che un'auto semplicemente non può evitare. Il mercato delle moto usate funziona soprattutto tra privati o tramite piccoli concessionari, con la registrazione (il cosiddetto libretto blu) trasferita presso l'ufficio provinciale del Department of Land Transport. L'auto arriva di solito come seconda tappa, quando entrano in gioco i figli, una casa stabile, o semplicemente la stanchezza della pioggia; importare un'auto dall'estero comporta dazi doganali così alti che quasi nessuno lo fa, e la stragrande maggioranza compra localmente, nuovo o usato. Il tuk-tuk, dal canto suo, quasi mai è un veicolo privato: sono flotte commerciali con licenza da taxi, non qualcosa che un residente compra per uso personale, per quanto l'immagine turistica suggerisca il contrario.
Schemi comuni
Il modello più comune tra gli stranieri che si stabiliscono qui è iniziare con una moto a noleggio settimanale o mensile mentre si sistemano i documenti di visto e patente, per poi passare all'acquisto quando il soggiorno smette di sembrare temporaneo. L'acquisto in contanti domina il mercato delle moto usate, con il prezzo negoziato direttamente con il venditore e verificato confrontando il numero di telaio con il libretto blu prima di qualsiasi pagamento. Per l'auto, il finanziamento tramite una banca thailandese o la concessionaria stessa è più comune del pagamento in contanti, sebbene richieda una storia creditizia e talvolta un garante, il che complica il processo per chi è appena arrivato nel paese. Uno schema di rischio ricorrente è comprare una moto o un'auto usata senza verificare che sia libera da debiti di prestito legati al veicolo, il che può complicare il trasferimento di proprietà in seguito.
Consigli pratici
Prima di comprare qualsiasi veicolo, vale la pena confermare che la patente necessaria sia già in regola, poiché guidare senza di essa annulla qualsiasi copertura assicurativa dopo un incidente, con reali conseguenze legali ed economiche. Quando si compra usato, portare qualcuno che parli fluentemente thailandese per controllare il libretto blu e la storia del veicolo evita la maggior parte dei problemi comuni. L'assicurazione del veicolo, anche se non sempre obbligatoria oltre al minimo legale, fa una differenza reale dopo un incidente grave, e vale la pena capire i livelli di copertura prima di firmare qualsiasi cosa. Vedi anche la nostra guida Assicurazione Veicolo in Thailandia per cosa copre davvero ogni tipo di polizza.
Domande frequenti
È difficile per uno straniero comprare una moto in Thailandia?
Non legalmente: uno straniero può comprare e registrare una moto o un'auto a proprio nome senza bisogno della cittadinanza thailandese, usando il passaporto e, a seconda della provincia, un permesso di residenza o un certificato di indirizzo. La vera difficoltà di solito è verificare la storia del veicolo, non i documenti di acquisto in sé.
Posso importare la mia auto in Thailandia?
È tecnicamente possibile ma raramente conveniente: i dazi doganali sui veicoli privati sono molto alti, spesso superando il valore dell'auto stessa, quindi la stragrande maggioranza dei residenti stranieri compra un veicolo già in Thailandia invece di portare il proprio.
Serve l'assicurazione per guidare una moto in Thailandia?
La legge richiede un'assicurazione minima obbligatoria (nota come Por Ror Bor) per ogni veicolo registrato, che copre lesioni personali di base a terzi. Quel minimo non copre i danni al veicolo stesso né la responsabilità civile completa, motivo per cui la maggior parte dei residenti stipula anche una polizza volontaria più ampia.
Storie su Trasporti e Veicoli in Thailandia
Abbiamo condiviso una stanza con letti separati e la sua famiglia non mi ha lasciato pagare nemmeno un pasto. L'ultima notte, ha scelto di dormire altrove.
Dopo aver visto diverse truffe da bar in Thailandia, uno svedese è stato presentato online a una donna dell'Isaan in cerca di qualcosa di serio. Mesi di chiamate quotidiane e una visita alla sua famiglia dopo, la relazione non è mai davvero decollata. Non è stata la storia d'amore sperata, ma nemmeno una truffa.
A 60 anni volai in un villaggio dell'Isaan per un matrimonio che non era il mio, e per qualche ora sembrò esserlo.
Avevo 60 anni quando Kop, di 37 anni più giovane, mi portò al matrimonio di sua cugina in un villaggio dell'Isaan. Conobbi i suoi genitori, dormii separato da lei per rispetto delle regole familiari e assistetti a un matrimonio tailandese tradizionale, dote inclusa, sentendomi, per qualche ora, parte di una famiglia che conoscevo appena.
Sono venuto a Udon Thani per un'operazione all'anca di due settimane. L'infermiera che si è presa cura di me in quelle due settimane ora è mia moglie.
Peter, un australiano di 62 anni, va a Udon Thani per operarsi all'anca in un ospedale privato, evitando la lunga lista d'attesa pubblica in patria. Ploy, l'infermiera caposala del suo reparto, diventa molto più che la sua assistente durante la convalescenza.
Mi suggerì di passare del tempo a Pattaya da solo. Non sapevo fosse un test, e lo fallii.
Un sudafricano di 54 anni conobbe Noi, 32 anni, vicino a Khao San Road nel 2019. Lei non gli chiese mai soldi nonostante i suoi problemi, e il viaggio a Koh Chang fu perfetto. Ma una notte di drink a Pattaya senza di lei cambiò tutto, e la pandemia fece il resto.
Sua madre aveva sempre progettato che si trasferisse in Germania a gestire l'attività di famiglia. Sono arrivato io due settimane prima che iniziasse tutto questo.
Un insegnante di inglese britannico di 25 anni ha conosciuto Nisa a Khon Kaen, una laureata dell'Isaan senza alcun interesse per la vita notturna. Sua madre, che viveva in Germania, aveva altri piani per la figlia. Questa è la storia di come ha conquistato la famiglia e deciso di restare in Thailandia.
L'ho trovata mentre ballava in un bar di Soi Cowboy. Nove mesi dopo è nata nostra figlia in Thailandia.
Un rumeno di 31 anni racconta come un volo economico prenotato d'impulso lo abbia riportato da solo a Bangkok, dove ha ritrovato Jit in un bar di Soi Cowboy. Una gravidanza, mesi di burocrazia e un matrimonio dopo, oggi sono una famiglia normale nel Regno Unito.