Hua Hin es una ciudad costera a pocas horas de Bangkok, tradicionalmente asociada con el turismo tailandés de clase media y con un ritmo bastante más tranquilo que Pattaya o Phuket. Atrae a extranjeros que buscan algo menos orientado a la fiesta y más a la vida cotidiana, y las historias que ocurren aquí suelen reflejar eso: encuentros casuales en bares pequeños y poco llamativos que terminan convirtiéndose en relaciones serias, a veces con final feliz y a veces no.
Graham, un británico jubilado de 68 años, contrata a regañadientes el seguro médico obligatorio para su visado de retiro en Hua Hin. Meses después, un infarto le enseña por qué esa póliza que veía como un trámite terminó siendo la decisión más importante que tomó al mudarse.
James, un escocés viudo de 60 años, se jubila en Hua Hin por el golf y empieza a cenar cada noche en el mismo puesto de fideos junto al muelle. Tarda cuatro meses en cruzar más de dos frases con Nok, la dueña, y mucho más en ganarse a sus hijos, que ya han oído demasiadas historias sobre farang jubilados como él.
Un suizo de 54 años probó suerte con tres citas online en tres ciudades tailandesas distintas. La mujer de Khon Kaen tenía trabajo fijo, casa propia y pagaba de su bolsillo, pero resultó ser unos años mayor que él. Ahora no sabe si dejar que eso importe.
Un jubilado estadounidense de 62 años cuenta cómo conoció a Dada en un masaje de Pattaya, se casó con ella en una ceremonia budista en Isaan, y todo se rompió cuando ella empezó a retirar dinero en secreto de la cuenta conjunta que él había abierto para el sin sod.
Un canadiense de 51 años cuenta cómo pasó de una relación tensa en Pattaya a apoyar durante dos años a Lek, que montó un puesto de comida en su pueblo cerca de Prakhon Chai, hasta que ella desapareció sin explicación tras un retiro en un templo.
Un australiano de 55 años cuenta cómo, tras salir enfadado de una relación en Hua Hin, entró en el bar de peor pinta de la ciudad y conoció a la mujer con la que años después se casaría en Perth, tras un rechazo de visado por un motivo insólito.
Tras ver varias estafas de bar en Tailandia, un sueco fue presentado online a una mujer de Isaan que buscaba algo serio. Meses de llamadas diarias y una visita a su familia después, la relación nunca llegó a cuajar del todo. Ni fue el amor que esperaba, ni fue una estafa.