Beziehungen zwischen Ausländern und Thailänderinnen
Ich koordiniere die Logistik für thailändische Obstexporte nach China entlang des Mekong vom Goldenen Dreieck aus. Sie führt diesen Hafen schon seit fünfzehn Jahren.
Nathan, ein 50-jähriger Neuseeländer, koordiniert thailändische Obstexporte nach China entlang des Mekong vom Hafen Chiang Saen im Goldenen Dreieck aus. Orn, die seit fünfzehn Jahren die Hafenlogistik leitet, wird zu mehr als einer Arbeitskollegin.
Ich ging im Urlaub zum Weißen Tempel, nur um Fotos zu machen. Zwei Wochen später flog ich nach Hause, um wirklich meine Koffer zu packen.
Alex, ein 45-jähriger britischer Illustrator, besucht im Urlaub den Weißen Tempel von Chiang Rai. Bua, Führerin und Assistentin in der zugehörigen Galerie, bemerkt seine Skizzen. Fünf Jahre später stellt Alex seine eigenen Werke in der Stadt aus.
Ich kam für eine Woche nach Chiang Rai, um Kaffee einzukaufen. Acht Jahre später verhandle ich immer noch Preise mit derselben Genossenschaft, bin aber inzwischen auch Teil der Familie.
Sam, ein 39-jähriger kanadischer Kaffeeeinkäufer, reist nach Chiang Rai, um mit einer Genossenschaft in den Bergen von Doi Chang zu verhandeln. Kaew, die Qualitätsmanagerin, korrigiert ihn bei einer Partie, die er für gut hielt. Acht Jahre später verkosten sie immer noch gemeinsam Kaffee — inzwischen als Ehepaar.
Mein Motorrad ging vor den Toren von Korat kaputt, auf dem Weg nirgendwohin Bestimmtes. Zehn Jahre später bin ich immer noch nicht weg.
Liam, ein 29-jähriger irischer Rucksacktourist ohne festen Plan, strandet vor den Toren von Korat, als sein Motorrad neben einem Nudelstand kaputtgeht. Nan, die 24-jährige Besitzerin, gibt ihm zu essen, ohne zu fragen. Zehn Jahre später sind sie immer noch zusammen und führen denselben Stand.
Ich koordinierte gemeinsame Übungen mit der thailändischen Armee in Korat. Die Beamtin, die meinen Papierkram bearbeitete, bearbeitete am Ende viel mehr als das.
Frank, ein 58-jähriger amerikanischer Veteran, arbeitet als ziviler Auftragnehmer und koordiniert gemeinsame Militärübungen in Korat, Sitz einer der größten Basen der thailändischen Armee. Gift, die Verbindungsbeamtin der Basis, wird zu weit mehr als einem administrativen Kontakt.
Ich kam für achtzehn Monate nach Korat, für ein Bahnprojekt. Sechs Jahre später ist das Projekt immer noch nicht fertig, und ich habe aufgehört, das zu wollen.
Erik, ein 44-jähriger niederländischer Bauingenieur, kommt für einen achtzehnmonatigen Vertrag beim Hochgeschwindigkeitsbahn-Projekt nach Nakhon Ratchasima. Er lernt Mint kennen, die Verbindungsingenieurin und Übersetzerin des Projekts, und aus achtzehn Monaten werden sechs Jahre.
Man setzte uns an denselben Schreibtisch im Lehrerzimmer, weil kein anderer Platz frei war. Zwei Jahre später ist sie der Grund, warum ich nie die Versetzung nach Bangkok beantragt habe.
Daniel, ein 35-jähriger britischer Lehrer, zieht von Bangkok an eine zweisprachige Schule in Udon Thani. Er teilt sich rein zufällig, wegen der Möblierung, einen Schreibtisch im Lehrerzimmer mit Waan, einer Sozialkundelehrerin. Zwei Jahre später lehnt er ihretwegen eine Beförderung in Bangkok ab.
Ich kam nach Udon Thani für eine zweiwöchige Hüftoperation. Die Krankenschwester, die sich in diesen zwei Wochen um mich kümmerte, ist heute meine Frau.
Peter, ein 62-jähriger Australier, reist nach Udon Thani, um sich in einem Privatkrankenhaus die Hüfte operieren zu lassen und die lange öffentliche Warteliste zu Hause zu umgehen. Ploy, die leitende Krankenschwester seiner Station, wird während der Genesung zu weit mehr als seiner Pflegerin.
Mein Vater war 1969 auf der Udorn-Luftwaffenbasis stationiert. Ich fuhr nach Udon Thani, um nach einer Familie zu suchen, von der ich nicht einmal wusste, ob es sie gab.
Robert, ein 58-jähriger Amerikaner, reist nach dem Tod seines Vaters nach Udon Thani — einem Luftwaffenmechaniker, der einst während des Vietnamkriegs auf der alten Udorn-Basis stationiert war — auf der Suche nach Spuren eines Lebens, über das sein Vater nie gesprochen hat. Nid, eine lokale Rechercheurin, hilft ihm, Tempelregister aufzuspüren, und unterwegs wächst noch etwas mehr.
Ich habe meinen Job als Buchhalter in Cardiff aufgegeben, um zwei Wochen in Krabi klettern zu gehen. Fünf Jahre später bin ich immer noch hier und lebe mit der Frau zusammen, die mir das Sichern meiner ersten Route beigebracht hat.
Tom, ein 34-jähriger Waliser, nimmt drei Monate unbezahlten Urlaub, um in Railay, Krabi, klettern zu gehen. Er verliebt sich in Fon, die thailändische Instruktorin, die die Kletterschule leitet, und fünf Jahre später ist er immer noch dort und lebt vom Klettern statt von der Buchhaltung.