Обложка: Мы встречались уже год, прежде чем она официально познакомила меня со своей семьёй. Она нарочно выбрала Сонгкран — говорила, что тогда все будут в хорошем настроении.

Мы встречались уже год, прежде чем она официально познакомила меня со своей семьёй. Она нарочно выбрала Сонгкран — говорила, что тогда все будут в хорошем настроении.

Коротко

Каллума, 36-летнего шотландца, официально знакомят с семьёй его тайской партнёрши Прео во время Сонгкрана — она сознательно выбрала момент, чтобы первая встреча прошла в самой непринуждённой атмосфере года.

Я шотландец, мне 36 лет, и я встречался с Прео, ей 31, уже год, когда она сказала, что хочет официально познакомить меня со своей семьёй — не мельком, как случалось пару раз раньше, а как положено, не торопясь и при всех сразу.

Сонгкран она выбрала намеренно. Объяснила, что в эту неделю вся семья и так собирается вместе, что атмосфера расслабленнее, чем на любом другом празднике, и что если между нами поначалу возникнет какая-то неловкость, она просто растворится в общем хаосе праздника.


Мы приехали к её родителям на второй день праздника, когда уличная часть уже закончилась и начиналась тихая. Там были незнакомые мне кузены, тётушки, разглядывавшие меня с нескрываемым любопытством, и её отец, сидевший в кресле на веранде, который весь первый час почти со мной не заговаривал.

Об этом Прео тоже предупреждала: её отцу нужно время, это не враждебность, а просто осторожность, и что Сонгкран с его чётким ритуалом и понятными шагами даст ему естественный повод подойти ко мне, не решая сразу же, что он думает об этом иностранце, которого дочь привела в дом.


Ключевой момент настал, когда пришло время её отцу принимать благословляющую воду от младшего поколения семьи. Прео незаметным жестом показала мне встать в очередь за её кузенами. Когда подошла моя очередь, я полил воду на его руки, как видел у остальных, не вполне уверенный, что имею на это право, будучи таким новичком в семье.

В тот момент отец не сказал ничего особенного — просто сдержанно кивнул. Но вечером, за ужином, именно он первым, без всякой просьбы, положил мне еды — маленький жест, который, как призналась мне потом в машине Прео, она ждала целый год.


На следующий Сонгкран мы снова приехали в этот дом, и на этот раз отец уже ждал меня с приготовленным ведром воды ещё до того, как мы дошли до двери, — по словам Прео, в их семье это почти равносильно полному признанию.

Мы поженились восемь месяцев спустя, на скромной свадьбе, ничем не похожей на организованный хаос того первого Сонгкрана. Но когда я думаю о том самом моменте, когда перестал быть иностранным женихом Прео и просто стал частью семьи, я всегда вспоминаю то ведро воды, ждавшее меня у двери.

Продолжить чтение

Похожие истории