Брак
Коротко
Брак с тайцем или тайкой означает другой правовой контекст — справку о безбрачии от посольства, буддийскую церемонию, часто ещё и торжество в западном стиле — и обычно дот (син сод). Свадьба чаще всего происходит уже после решения вопроса с визой, а брак нередко становится моментом, когда финансовая поддержка расширенной семьи жены оформляется официально.
Жениться на тайке — значит гораздо больше, чем провести церемонию: нужно разобраться в другой правовой системе, традициях, где переплетаются буддизм и семья, а также в череде формальностей, которые начинаются задолго до свадьбы и продолжаются ещё долго после неё. Этот гид собирает главное о том, что на самом деле означает тайский брак. В отличие от гида о тайской семье, здесь в центре внимания отношения самой пары, а не связь с расширенной семьёй.
Что это значит на самом деле?
По закону, чтобы жениться в Таиланде, иностранцу требуется, среди прочих документов, справка о семейном положении, выданная его посольством, а также соблюдение требований тайского загса. Культурно свадьба обычно включает буддийскую церемонию накопления заслуг утром и, во многих случаях, отдельное торжество в западном стиле, чтобы удовлетворить ожидания обеих семей. Дот (син сод) по-прежнему остаётся привычной частью процесса, особенно когда семья невесты имеет чёткие финансовые ожидания.
Типичные сценарии
Обычно свадьба происходит уже после того, как пара оформила визу без иммиграционного статуса или отношения уже устоялись, хотя встречаются и истории довольно быстрых свадеб — особенно при разнице в возрасте или когда иностранец уже на пенсии. Брак часто становится и моментом, когда финансовая поддержка расширенной семье жены оформляется официально — об этом стоит открыто говорить до свадьбы. Загляните в наш гид про деньги, чтобы узнать, как пары обычно ведут этот разговор.
Практические советы
Заранее узнать о юридических требованиях обеих стран, открыто обсудить финансовые ожидания с семьёй и не недооценивать символическую значимость буддийской церемонии — три совета, которые чаще всего повторяются в собранных здесь историях. Брак не стирает культурные различия пары — он превращает их в то, чем приходится активно заниматься годами.
Частые вопросы
Что нужно, чтобы законно жениться на тайском гражданине?
Обычно справка о безбрачии от вашего посольства в Таиланде, а также соблюдение требований местного загса (амфур), которые могут немного отличаться в зависимости от провинции.
Обязательна ли на тайской свадьбе и буддийская, и западная церемония?
Не обязательна, но очень распространена: буддийская церемония накопления заслуг обычно проходит утром для семьи и общины, а во многих случаях добавляется торжество в западном стиле для остальных гостей.
Как брак влияет на визу иностранца?
Женитьба на тайском гражданине открывает путь к визе категории O на основании брака, с определёнными требованиями к доходу или сбережениям и ежегодным продлением.
Что нужно знать о тайском законе о браке в отношении имущества?
Таиланд различает имущество, приобретённое до и во время брака, и существуют особые ограничения на владение землёй иностранцами — этот вопрос обычно решается через разные юридические схемы, которые стоит обсудить с местным адвокатом.
Похожие истории: Брак
Австралиец написал мне, что женщина, в которую я влюбился, уже год как его девушка. Сегодня она моя жена.
В 44 года, разведённый уже десять лет, американец знакомится с Тай в Facebook. Через месяц, уже влюблённый, он узнаёт, что она целый год встречалась с австралийцем, который приезжал к ней в деревню в Исане. Она честно во всём признаётся и просит дать ей шанс. Спустя годы они женаты и строят дом, чтобы переехать туда на пенсию.
Ом ни разу не попросила у меня ни пенни за два года. Теперь она ведёт тайские вечера в нашем пабе.
26-летний британец познакомился с Ом в баре на Сой Буакхао в Паттайе, а спустя месяцы снова встретил её — она подавала кофе на Бич-роуд. Два года без единой просьбы о деньгах, непростая виза и свадьба — теперь они вместе держат паб в Англии с тайскими тематическими вечерами.
Я сказал, что не пошлю ни бата, пока не встречу её лично. Она согласилась без единого возражения.
61-летний американец рассказывает, как после неудачных отношений во Вьетнаме познакомился с Мэй — тайской чиновницей, поражавшей своей честностью. Годы видеозвонков и свадьба в храме Канчанабури с почти полусотней благословляющих нитей спустя, он обрёл целую семью.
350 гостей, староста деревни, сверяющийся с амулетами ради даты — а годы спустя сообщение с просьбой о разводе
50-летний австралиец рассказывает, как тайская свадьба на 350 гостей в Пхукете обернулась гестхаусом в Патонге, романом на стороне, стычками с полицией и итоговым сообщением с просьбой о разводе.
Я поехал в Паттайю, чтобы забыть развод. Сделал предложение в аэропорту Бангкока
Развод привёл меня в отпуск в Паттайю вместе с братом. Там я познакомился с Нат, матерью-одиночкой, потерявшей партнёра ещё до рождения дочери. Я влюбился, начал развозить еду на велосипеде по ночам, чтобы её содержать, а через несколько месяцев сделал предложение в аэропорту Бангкока. Сегодня мы четыре года как женаты и живём в Лондоне.
Шотландец из Абердина: как поездка ради забвения разрыва обернулась 19 годами жизни в Таиланде
Грэм, 51-летний шотландец, впервые попал в Таиланд в 32 года — в отпуск после долгого расставания. В барах Ко Самуи он познакомился с Дао, женщиной, на которой позже женился. Девятнадцать лет, тайская свадьба и дом, построенный в Исане, спустя — он живёт в окружении её семьи и не поменял бы ничего.