La imagen de la mujer tailandesa trabajadora aparece una y otra vez en estas historias: mujeres que sostienen económicamente a sus familias, que compaginan varios trabajos y que llegan a una relación con una ética de esfuerzo que sorprende a más de un extranjero acostumbrado a otro ritmo de vida. Esa entrega no siempre es bien entendida desde fuera, y varias historias aquí reunidas hablan precisamente de ese choque cultural: cómo interpretar el sacrificio constante de alguien que ha crecido asumiendo que el trabajo duro es la única red de seguridad real que existe. El detalle que más se repite en estas historias es lo que no ocurre: peticiones de dinero. Para el patrón contrario, consulta nuestra guía de Estafas.
Graham, escocés de 51 años, llegó a Tailandia por primera vez a los 32, de vacaciones tras una larga ruptura. En los bares de Koh Samui conoció a Dao, la mujer con la que después se casaría. Diecinueve años, una boda tailandesa y una casa construida en Isaan después, vive rodeado de la familia de ella y no cambiaría nada.
Un británico llegó a Bangkok con todos los prejuicios sobre las tailandesas intactos. Lo que encontró fue una mujer que no necesitaba que la salvaran.