Ordenación Monástica Temporal en Tailandia
Ordenarse temporalmente como monje budista —conocido como 'buat'— es una tradición extendida entre hombres tailandeses budistas, tradicionalmente durante los tres meses de la Cuaresma budista (Vassa, entre julio y octubre), aunque hoy es habitual que dure solo unos días o un par de semanas por motivos laborales. Se hace sobre todo antes de la boda, para hacer méritos (ver nuestra entrada de glosario sobre Hacer méritos (Tham Bun)) en nombre de los padres, o en otros momentos importantes de la vida, y se considera un gesto que aporta un estatus social real dentro de la familia y la comunidad. Durante la ordenación, el monje sigue reglas estrictas de celibato y aislamiento del mundo exterior, lo que en la práctica significa semanas sin contacto directo con la pareja, algo que sorprende a extranjeros que no conocían la tradición de antemano. Para la pareja extranjera de un hombre que decide ordenarse, entender que se trata de una obligación cultural y familiar —no un rechazo personal— y que la familia probablemente espere participar en la ceremonia de ordenación, ayuda a evitar malentendidos en un momento que, de otro modo, puede sentirse como una ausencia inexplicable.
Preguntas frecuentes
¿Por qué mi pareja tailandesa quiere ordenarse como monje antes de la boda?
Es una tradición común: ordenarse antes de casarse se considera una forma de hacer méritos para los padres y de entrar al matrimonio con un estatus social reconocido; no tiene relación con dudas sobre la relación, aunque implica semanas sin contacto directo mientras dura la ordenación.
¿Cuánto dura normalmente la ordenación temporal?
Tradicionalmente coincidía con los tres meses de la Cuaresma budista, pero hoy en día muchos hombres se ordenan solo unos días o un par de semanas por motivos de trabajo, con la ceremonia y el simbolismo intactos aunque el periodo sea mucho más corto.
Historias relacionadas con Ordenación Monástica Temporal en Tailandia
Casi pierdo a mi esposa tailandesa por culpa de los bares
Un británico de 58 años cuenta cómo, tras 26 años en Tailandia, dos aventuras con chicas de bar casi le costaron su matrimonio con una mujer de Ubon Ratchathani que nunca dejó de estar a su lado.