Sobre a nossa equipa editorial

As histórias deste site são escritas, editadas e verificadas pela equipa editorial da Histórias Tailândia, não por uma única pessoa a trabalhar sozinha.

Quem somos

Somos uma equipa pequena com experiência direta e vivida da Tailândia e das relações entre estrangeiros e parceiros tailandeses: alguns de nós vivemos anos em Banguecoque, Chiang Mai ou Pattaya; outros estivemos do lado exato do tipo de relação sobre a qual escrevemos. Trabalhamos com colaboradores em diferentes regiões da Tailândia para que uma história ambientada em Isaan reflita Isaan, e não uma ideia genérica do país.

A nossa formação

Os nossos editores vêm do jornalismo, da redação de conteúdos e da investigação sobre relações interculturais. Nenhum de nós é terapeuta licenciado, advogado de imigração ou consultor financeiro, e nunca apresentamos as nossas histórias como aconselhamento profissional; consulta a nossa política editorial para mais detalhe.

Como trabalhamos juntos

Cada história é revista por pelo menos outro membro da equipa antes de ser publicada, e verificada quanto à precisão cultural por alguém com experiência direta na região onde a história decorre.

Contacta-nos

Tens comentários sobre como contámos uma história, ou queres pedir uma correção? Contacta-nos diretamente: cada mensagem chega a um editor real, não a uma fila de suporte.