À propos de notre équipe éditoriale

Les histoires de ce site sont écrites, éditées et vérifiées par l'équipe éditoriale d'Histoires Thaïlande, pas par une seule personne travaillant seule.

Qui nous sommes

Nous sommes une petite équipe avec une expérience directe et vécue de la Thaïlande et des relations entre étrangers et partenaires thaïlandais : certains d'entre nous ont vécu des années à Bangkok, Chiang Mai ou Pattaya ; d'autres ont été de l'autre côté exact du type de relation dont nous parlons. Nous travaillons avec des contributeurs dans différentes régions de Thaïlande pour qu'une histoire située en Isaan reflète réellement l'Isaan, et non une idée générique du pays.

Notre parcours

Nos éditeurs viennent du journalisme, de la rédaction de contenu et de la recherche sur les relations interculturelles. Aucun d'entre nous n'est thérapeute agréé, avocat en immigration ou conseiller financier, et nous ne présentons jamais nos histoires comme un conseil professionnel ; consultez notre politique éditoriale pour en savoir plus.

Comment nous travaillons ensemble

Chaque histoire est relue par au moins un autre membre de l'équipe avant publication, et vérifiée sur le plan culturel par quelqu'un ayant une expérience directe de la région où se déroule l'histoire.

Nous contacter

Vous avez un commentaire sur la façon dont nous avons raconté une histoire, ou vous souhaitez demander une correction ? Contactez-nous directement : chaque message parvient à un véritable éditeur, pas à une file d'attente de support.